“The Revolution Will Not Be Televised”: Mirror, Mirror
![]() |
“Remind me to re-evaluate my ‘Casual Friday’ policy.” |
Absolutely brilliant, this one is.
Once again, Star Trek takes a hard swerve from one of its worst episodes ever to one of its best. “Mirror, Mirror” is just about flawless: I always knew it was good, but it’s actually better than I remember, and it couldn’t have come at a better time. Between this and “The Apple” we have, and I’m not exaggerating, two polar opposite philosophical viewpoints being expressed. Probably nowhere else have I seen a television show put stories 180 degrees away from each other one after another. “Mirror, Mirror” honestly does not feel like it’s part of the same show as “The Apple”, it’s that far removed from it. The most minor of nitpicks hold it back from absolute perfection, although I will confess I’m saying this in part so I don’t have to totally reconceptualize the post I have lined up for the episode I want to call the second season’s high water mark. Either way though, “Mirror, Mirror” is the bold and clear statement we’ve been waiting for all year, and it not only just about singlehandedly saves Star Trek from the scrap heap, it finally gives it the moral, ethical and political backbone that will make the franchise a legend.
The first thing that begs addressing is the Mirror Universe itself. From what I can gather, this episode is one of the earliest appearances of the idea of a “mirror” or “parallel” universe in mainstream pop fiction. While not the absolute first (at the very least Star Trek beat itself to its own punch with “The Alternative Factor” last year, but nobody except me likes to talk about “The Alternative Factor”) it’s arguably the most famous though, as the style of alternate reality Star Trek works with here becomes the model for an incalculable number of homages, parodies and imitators. However, what these followers (including, irritatingly, more than a few future Star Trek works to return to the Mirror Universe) crucially seem to miss about “Mirror, Mirror” is that the reality it postulates is manifestly *not* meant to be simply the one where everyone is bearded and evil. The Terran Empire is not the Evil!Federation, its instead very clearly meant to be a version of the Federation that’s largely the same as our own, except for the fact certain motifs and excesses have been been built on to alarming and dangerous degrees.
This is stressed and reiterated numerous times throughout the episode: Upon arriving on the ISS Enterprise for the first time, Kirk and McCoy observe that everything is largely where it should be, and Scotty says the ship is on a technical level identical to their own, and even the star groups are in their correct respective locations. But the real evidence comes from the characters themselves: While Chekov’s and Sulu’s counterparts are psychotically twisted and demented (with both Walter Koenig and George Takei very clearly relishing the opportunity to play against type-This is in many ways an actor showcase episode for them) the Mirror Spock, as well as the Mirror counterparts of the away team and (it’s implied) our version of Marlena Moreau, are obviously meant to be comparable.…