The Dead Marshes (I)
Name: The Dead Marshes
Location in Peter Jackson’s films: Kepler Mire, near Te Anau in New Zealand’s South Island, and Weta Digital Wet-Set at Lower Hutt, Wellington Region in North Island.
Description: Cadaverous wetlands between Dagorlad and the Emyn Muil. The graveyard section of Dagorlad. Dead faces pervade the Dead Marshes.
The Kepler Mire is one of South Island’s less glamorous, marshier landmarks. Based in the Te Anau basin complex, it’s notable for its size and its location near Lake Te Anau. Named as a shortened version of the Māori phrase “Te-Ana-au,” rendered in English as “Place of the Swirling Waters”, Lake Te Anau was initially home to Māoris, particularly the iwi (Māori nation) Ngai Tahu. In 1852, Māoris guided Europeans C. J. Nairn and W. J. Stephen around Lake Te Anau, the first recorded European visit to those shores. The lake was then surveyed by James McKerrow in 1863, and since then has been partially subsumed into Fiordland National Park and the Te Wahipounamu World Heritage site.
In November 1999, the crew of The Lord of the Rings used the Kepler Mire as a location for the Dead Marshes in The Two Towers. For landscape shots, the Kepler Mire was evinced in its sprawling, lugubrious glory (some scenes of Frodo, Sam and Gollum were shot later at Weta Digital’s Wet Set in Wingate). The Mire’s presence in the film is fleeting but memorable, enough to make it a potential tourist stop alongside the rest of New Zealand’s Rings filming locations. In Ian Brodie’s The Lord of the Rings Location Guidebook, these places are treated as the holy ground on which The Lord of the Rings’ protagonists walked. Brodie describes the Kepler Track, a hiking track near Te Anau, as “travers[ing] lake edges, beech forests, mountaintops and a U-shaped glacial valley, and provid[ing] a more personal appreciation of our heroes’ journey!” (The Lord of the Rings Location Guidebook) While the gaudiness of this prose is a perfectly common part of tourism, it also exemplifies its purpose of selling views of landmarks and reductive historical narratives at the expense of natural geography and history. In the weird ritualization and mystification of fandom, New Zealand is sometimes noted more for The Lord of the Rings than for its lands and people — it’s worth noting this colony is the shooting location for a movie about a subaltern figure like Gollum. Members of the cast and crew have at times bolstered this narrative. The Location Guidebook quotes Gimli actor John Rhys-Davies, the British National Party’s favorite Lord of the Rings cast member:
Tolkien was writing about a different world, a different land, a primitive land and a primitive time in history. New Zealand — breathtakingly beautiful — is just perfect for that.
While it’s true that Tolkien wrote about “a different world,” or our world at “a different state of imagination” as he put it, Rhys-Davies’ use of the word “primitive” is fraught to say the least.…